نور
03-09-2008, 03:45 PM
http://www.al7nan.com/uploadd/upload/al7nan_16067887.gif
أحبك بكل لغات العالم :
جدار العشق في باريس
على مساحة الورقة ذاتها(21*7 . 29 ) وكتب بارون بنفسه في ذيل الورقة , أسم الغة والبلد
الذي يتحدثها,وطرقةلفظهاونسخها صوتياً باللغةالفرنسية.
بعد سفر طويل في دروب لغة العشق العلمية المختلفة في باريس , جمع بارون أخيراً أ كثرمن ألف
تصريحابالحب في 311لغة ولهجة, في ثلاثة مجلدات كبيرة.
http://www.al7nan.com/uploadd/upload/al7nan_26652888.jpg
عمل مبتكر:
يقرأ بارون ، بأنه بدأ رحلته ، من دون أن يعرف ما الذي يريد أن يتوصل إليه في نهاية الطريق ،لدية
شغفا وهواية ، أو نزوة هوى عابرة ربما ، خلص فى النهاية إلى عمل جاد ودراسة أصيلة ومبتكرة ،
فقام بالتحقيق فى كتابات الحب التى جمعها بالعودة لا ختصاصيين فى علوم اللغة ، للتأكد من
اللهجات المختلفة وتنويعاتها المتفرعة من لغة واحدة ، ثم حاءت الخطوة الأهم .ففي العام 1997
عرض بارون كتابات الحب المكتوبة بخط اليد بلغات ولهجات عدة على الفنانة كليركيتو ، خبير
الخطوط الشرقية ، ومدير ورشة الخط الصينىفى رابطة تنمية الأنشطة الثقافية فى باريس حيث
وجدتها فكرة رائعة كي يعمل عليها خطاط مبدع يأخذ من الأحاسيس البشرية الكثيرة المتضمنة في
انحناءت الكلمات وثنيات الحروف وميلان الأيدي أثناء الكتابة ، صعودا وهبوطا ، مايلهم خياله لإعادة
إنتاجها على جدارية ضخمة ، في ذات الوقت الذي يعيد فية إحياء الإحساس الجامد على ورق .
وبالتعاون مع الفنان الفرنسي دانيال بولون المتخصص فى الجداريات ، نقشت كلير (أحبك )
بلغات ولهجات من كتبوها ، حريصة كعاشقة هى الأخرى على الحفاظ على خصائص الغرافيكية
والإيقاعية لكل لغة ، ناسخة النبذة التي كانت عليها كل كلمة وكل عبارة ، لحظة باح بها القلم ،
لتذهب يدها فوق الانحناءات والثنيات ذاتها ، التي تقول أكثر مما يقولة الحرف نفسه والكلمة ذاتها
. لم يكم الأمر قطعا تخطيطا فنيا أو نسخا حياديا
http://www.al7nan.com/uploadd/upload/al7nan_30598233.jpg
مجمع القلوب
يرتفع جدار (أحبك)في ساحة أبيس في مونمارتر في باريس ، حيث تم تدشينه رسميا في
أكتوبر (تشرين الأول) من العام 2000 ، وهو مبني على مساحة أربعين مترا مربعا ، ويتألف من
511 بلاطة من الحجر البركاني الأزرق الداكن الصقل ، مساحة كل ورقة كتب عليها (أحبك)بالأبيض
الناصع ، نصاعة القلوب المخلصة ، بكل لغات العالم ولهجاته ومشاعره . ثمة مشحات وردية متفرقة
على الجدار في أجزاء متفرقة منه ، وهى من جهة أجزاء من قلوب بشرية محطمة ، وقد أخفقت
لسبب ما في نيل من تحب . إذ يسعى الجدار إلى لم أشلاء القلوب بتجميع هذه الأجزاء وتوحيدها
على سطحه الذي يسع قلوب العالم .
كل يوم يقف عشرات العشاق ، الثابتون منهم والمتقلبون والمتحولون من حب إلى حب ، أمام
جدار العشق ، يتأملون (أحبك) وهي بكل لغات العالم التى يفهمونها.
http://www.al7nan.com/uploadd/upload/al7nan_22170318.jpg
http://www.al7nan.com/uploadd/upload/al7nan_22031024.gif
أحبك بكل لغات العالم :
جدار العشق في باريس
على مساحة الورقة ذاتها(21*7 . 29 ) وكتب بارون بنفسه في ذيل الورقة , أسم الغة والبلد
الذي يتحدثها,وطرقةلفظهاونسخها صوتياً باللغةالفرنسية.
بعد سفر طويل في دروب لغة العشق العلمية المختلفة في باريس , جمع بارون أخيراً أ كثرمن ألف
تصريحابالحب في 311لغة ولهجة, في ثلاثة مجلدات كبيرة.
http://www.al7nan.com/uploadd/upload/al7nan_26652888.jpg
عمل مبتكر:
يقرأ بارون ، بأنه بدأ رحلته ، من دون أن يعرف ما الذي يريد أن يتوصل إليه في نهاية الطريق ،لدية
شغفا وهواية ، أو نزوة هوى عابرة ربما ، خلص فى النهاية إلى عمل جاد ودراسة أصيلة ومبتكرة ،
فقام بالتحقيق فى كتابات الحب التى جمعها بالعودة لا ختصاصيين فى علوم اللغة ، للتأكد من
اللهجات المختلفة وتنويعاتها المتفرعة من لغة واحدة ، ثم حاءت الخطوة الأهم .ففي العام 1997
عرض بارون كتابات الحب المكتوبة بخط اليد بلغات ولهجات عدة على الفنانة كليركيتو ، خبير
الخطوط الشرقية ، ومدير ورشة الخط الصينىفى رابطة تنمية الأنشطة الثقافية فى باريس حيث
وجدتها فكرة رائعة كي يعمل عليها خطاط مبدع يأخذ من الأحاسيس البشرية الكثيرة المتضمنة في
انحناءت الكلمات وثنيات الحروف وميلان الأيدي أثناء الكتابة ، صعودا وهبوطا ، مايلهم خياله لإعادة
إنتاجها على جدارية ضخمة ، في ذات الوقت الذي يعيد فية إحياء الإحساس الجامد على ورق .
وبالتعاون مع الفنان الفرنسي دانيال بولون المتخصص فى الجداريات ، نقشت كلير (أحبك )
بلغات ولهجات من كتبوها ، حريصة كعاشقة هى الأخرى على الحفاظ على خصائص الغرافيكية
والإيقاعية لكل لغة ، ناسخة النبذة التي كانت عليها كل كلمة وكل عبارة ، لحظة باح بها القلم ،
لتذهب يدها فوق الانحناءات والثنيات ذاتها ، التي تقول أكثر مما يقولة الحرف نفسه والكلمة ذاتها
. لم يكم الأمر قطعا تخطيطا فنيا أو نسخا حياديا
http://www.al7nan.com/uploadd/upload/al7nan_30598233.jpg
مجمع القلوب
يرتفع جدار (أحبك)في ساحة أبيس في مونمارتر في باريس ، حيث تم تدشينه رسميا في
أكتوبر (تشرين الأول) من العام 2000 ، وهو مبني على مساحة أربعين مترا مربعا ، ويتألف من
511 بلاطة من الحجر البركاني الأزرق الداكن الصقل ، مساحة كل ورقة كتب عليها (أحبك)بالأبيض
الناصع ، نصاعة القلوب المخلصة ، بكل لغات العالم ولهجاته ومشاعره . ثمة مشحات وردية متفرقة
على الجدار في أجزاء متفرقة منه ، وهى من جهة أجزاء من قلوب بشرية محطمة ، وقد أخفقت
لسبب ما في نيل من تحب . إذ يسعى الجدار إلى لم أشلاء القلوب بتجميع هذه الأجزاء وتوحيدها
على سطحه الذي يسع قلوب العالم .
كل يوم يقف عشرات العشاق ، الثابتون منهم والمتقلبون والمتحولون من حب إلى حب ، أمام
جدار العشق ، يتأملون (أحبك) وهي بكل لغات العالم التى يفهمونها.
http://www.al7nan.com/uploadd/upload/al7nan_22170318.jpg
http://www.al7nan.com/uploadd/upload/al7nan_22031024.gif